In the storied hills of Radda in Chianti, where rolling vineyards and cypress-lined estates embody the soul of Tuscany, one…